Mindaugas Peleckis
2011 m. Liepos 23 d., 02:31
Skaityta: 1300 k.
Sogjalas Rinpočė, Tibetiečių gyvenimo ir mirties knyga, Kaunas, Mijalba, vertimas - Algirdas Kugevičius, Aivaras Mockus, 2007
Ši knyga – revoliucinis veikalas, tapęs gyva klasika, ji įtraukta į įvairių medicinos ir religijos mokyklų, grupių bei organizacijų mokymo programas, ja naudojasi daug medicinos seserų, gydytojų ir sveikatos priežiūros profesionalų. Leidinys pasirodė penkiasdešimt šešiose šalyse trisdešimčia kalbų, parduota du milijonai šio klasikinio veikalo egzempliorių. Tačiau tai nėra komercinis leidinys. Jį vertė vienas pirmųjų Lietuvos budistų, tibetiečių kalbos žinovas Algirdas Kugevičius ir Aivaras Mockus.